服务条款

最后更新：2026 年 11 月 5 日

本译文仅供参考，如与英文版本有任何不一致，以英文版本为准。 English

本服务条款（以下简称“本条款”）规范您对 DPB Cloud LLC（以下简称“DPB Cloud”或“我们”）所提供之应用、服务及网站的使用。创建账户或使用我们的服务，即表示您同意本条款。如您不同意，请勿使用本服务。

1. 使用资格与账户

• 您必须年满 13 岁（或您所在国家规定的最低年龄）才能使用本服务。
• 您有责任妥善保管账户凭证，并对账户下的所有活动负责。
• 您必须提供有效的电邮地址。一个账户仅供一人使用；除非您的配套明确允许，否则不得转售或共用账户。

2. 使用规范

您同意仅将本服务用于合法用途，并遵守您所在国家的法律。您不得利用本服务：

• 从事任何违法、欺诈或侵犯知识产权的行为；
• 发送垃圾信息或未经请求的大量信息；
• 散播恶意软件、攻击或扫描网络或系统，或发动拒绝服务攻击；
• 访问、散播或宣传儿童性剥削内容或其他违法内容；
• 骚扰、威胁或伤害他人；
• 干扰我们的服务器或使其超载，或试图规避配套或设备数量限制。

对于违反上述规定的账户，我们可暂停或终止其服务，且不予退款。

3. 订阅与付款

• 付费配套按购买时所载明的期限与数据额度提供服务。
• 在我们的 iOS 应用中购买，须通过 Apple 的 App 内购买完成，并适用 Apple 的条款。自动续订的订阅项目会自动续费，除非您在当前期限结束前至少 24 小时取消；您可在 Apple 账户设置中管理或取消。
• 从 Google Play 下载的应用，在其规则有要求时通过 Google Play 付款，并适用 Google 的条款。在官网及其他版本应用中的购买由第三方支付服务商处理，退款请联系 [email protected]。
• App 内购买的退款由 Apple 按其政策处理。通过本网站购买者，请联系 [email protected]。
• 我们可能调整未来期限的价格，但不影响您已付款的期限。

4. 服务可用性

我们会尽力维持服务快速稳定，但不保证服务不会中断、没有错误，或在所有国家及网络环境下皆可使用。服务器位置、速度及功能可能随时调整。

5. 推荐计划

如有提供推荐计划，推荐佣金将按本应用内显示的规则发放。我们可调整或终止该计划，并取消通过欺诈或滥用获得的佣金。

6. 知识产权

本应用、网站、名称、标志及内容均属 DPB Cloud LLC 或其授权方所有。部分组件为开源软件，按其各自的许可证使用。除法律或该等许可证允许外，您不得复制、修改、逆向工程或重新散播本应用。

7. 终止

您可随时停止使用本服务，并在本应用中删除账户（我的 → 永久删除账号）。如您违反本条款或依法律要求，我们可暂停或终止您的使用权限。

8. 免责声明

本服务按“现状”及“现有”基础提供，不提供任何明示或默示的保证，包括适合特定用途及不侵权之保证。

9. 责任限制

在法律允许的最大范围内，DPB Cloud LLC 对任何间接、附带、特殊或衍生性损害，或任何资料、利润或收入的损失，概不负责。我们就本服务相关之任何索赔所负的总责任，以您在索赔前 12 个月内支付给我们的金额为上限。

10. 适用法律

本条款受美国新墨西哥州法律管辖，不适用其法律冲突规则。

11. 条款变更

我们可能不定期更新本条款。新版本将连同更新日期公布于本页面。变更后您继续使用本服务，即表示您接受更新后的条款。

12. 联系方式

DPB Cloud LLC
1209 Mountain Road Pl NE #11996, Albuquerque, NM 87110, USA
电邮：[email protected]